2015-05-08

40年プラス

40 Years plus

押江千衣子、小林孝亘、指田菜穂子、曽谷朝絵、舟越桂、町田久美、三沢厚彦
Chieko OSHIE, Takanobu KOBAYASHI, Kahoko SASHIDA, Asae SOYA, Katsura FUNAKOSHI, Kumi MACHIDA and Atsuhiko MISAWA

2015年5月8日(金)-6月27日(土)
8 May – 27 July 2015

日曜 月曜 祝日 休廊
Closed on Sundays, Mondays and National holidays

舟越桂 Katsura FUNAKOSHI
夜の森の塔 A Tower in the Night Forest
2015 painted camphor wood and marble 109 x 48 x 30 cm
Photo: 今井智己 Tomoki IMAI

西村画廊では、昨年の「西村画廊40周年記念展」に続き、2015年5月8日(金)から6月27日(土)まで、押江千衣子、小林孝亘、指田菜穂子、曽谷朝絵、舟越桂、町田久美、三沢厚彦の最新作によるグループ展「40年プラス」を開催します。

押江は今年2月に、当画廊での約7年振りとなる個展を開催しました。本展では、家庭菜園で収穫した大根の葉を描いたペインティングを展示します。

小林は昨年、初期から最新作まで約100点による回顧的個展を横須賀美術館で開催、あわせて作品集(青幻舎)も刊行されました。当画廊でも今年9月に個展を開催予定です。本展では、近年取り組んでいる物語性を帯びたペインティングを3点展示します。

指田は現在、2014年のVOCA展(上野の森美術館)で発表した「辰」と「寅」のペインティングをはじめとする「十二支」をテーマにした連作を描き進めており、それらをまとめた新作展を来年当画廊で開催予定です。本展には、今年の干支である「未」を題材にしたペインティングを展示します。

曽谷は、この5月に初の海外での個展を台北のAKI Galleryで開催します。本展では、2014年から1年間の文化庁新進芸術家支援制度で滞在したニューヨークで描きためた作品を数点発表します。

舟越は、今年6月から兵庫県立美術館を皮切りに、群馬県立館林美術館、三重県立美術館、新潟市美術館を巡回する個展が始まります。また、来年はパリのギャルリー・クロード・ベルナールで新作展を開催予定です。本展覧会には、新作彫刻とドローイングを発表します。

町田は、昨年10月に約1年半振りの個展を当画廊で開催し、新たな境地を感じさせる新作を披露しました。本展では、その個展以来となる待望の新作ぺインティングを発表します。

三沢は、昨年から今年にかけて高松市美術館、岩手県立美術館、周南市美術博物館(山口)で、現在は高梁市成羽美術館(岡山県)で個展を開催中です(-5月31日)。また、当画廊でも今年11月に約2年振りとなる個展を開催予定です。本展では、 初めて彫刻の題材に選んだカモノハシなど、4点のANIMALSを発表します。

豪華な顔ぶれの最新作が集う展覧会に、どうぞご期待ください。




Following last year’s “Nishimura Gallery 40th Anniversary Exhibition,” Nishimura Gallery will hold a group exhibition from 8 May 8 to 27 June 27, 2015, featuring the latest works by Chieko Oshie, Takanobu Kobayashi, Nahoko Sashida, Asae Soya, Katsura Funakoshi, Takanobu Kobayashi, Nahoko Sashida, Asae Soya, Kumi Machida, and Atsuhiko Misawa.

Oshie held her first solo exhibition at the gallery in about seven years this past February. This exhibition will feature paintings of daikon radish leaves harvested from her vegetable garden.

Last year, Kobayashi held a retrospective solo exhibition at the Yokosuka Museum of Art, featuring approximately 100 works from his early years to the latest, and a book of his works was published at the same time from Seigensha Art Publishing. In this exhibition, he will exhibit three narrative paintings that he has been working on in recent years.

Sashida is currently working on a series of paintings based on the theme of the twelve signs of “Earthly Branches” including the “Tiger” and “Dragon” paintings shown at the 2014 VOCA exhibition (The Ueno Royal Museum). This exhibition will feature paintings based on this year’s zodiac sign, “Sheep”.

Soya will hold her first solo exhibition abroad at AKI Gallery in Taipei this May. In this exhibition, Soya will show several paintings that she has created in New York, where she stayed under Japanese government overseas study program for artists for one year from 2014.

Funakoshi’s solo exhibition will begin in June this year at the Hyogo Prefectural Museum of Art and travel to the Gunma Museum of Art, Tatebayashi, the Mie Prefectural Art Museum, and the Niigata City Art Museum. Next year, He will also have a solo exhibition at the Galerie Claude Berger in Paris. Next year, a solo exhibition of new works will be held at Galerie Claude Bernard in Paris, France. For this exhibition,Fuankoshi will present new sculptures and drawings.

Machida’s first solo exhibition in a year and a half was held at the gallery last October, and her new works show a new frontier. In this exhibition, Machida will present new paintings that have been long awaited since that solo show.

From last year to this year, Misawa has held solo exhibitions at Takamatsu Art Museum, Iwate Museum of Art, and Shunan City Museum of Art and history, Yamaguchi, and currently at Nariwa Museum, Okayama (-May 31). In this exhibition, he will present four sculptures of ANIMALS, including a platypus, which he chose for the first time as the subject of his sculpture.

Please look forward to the exhibition featuring the latest works by a splendid lineup of artists.

小林孝亘 Takanobu KOBAYASHI
Block 2015
oil on canvas 53.4 x 45.5 cm
押江千衣子 Chieko OSHIE
なのはな Nanohana
2015 oil pastel on canvas 80.3 x 100 cm
指田菜穂子 Nahoko SASHIDA
 Sheep
2015 acrylic gouache on canvas 80.3 x 65.2 cm
曽谷朝絵 Asae SOYA
Circles
2015 oil on cotton on panel 76.5 x 76.5 cm
町田久美 Kumi MACHIDA
牧草地 pastureland
2015 oil pastel, graphite crayon and ccolor pencil on Tosa paper 21.2 x 30 cm
三沢厚彦 Atsuhiko MISAWA
Animal 2015-03
2015 camphor wood and oil 20.4 x 40.3 x 75.5 cm
Photo: 今井智己 Tomoki IMAI