|
|
| |
“Cat 2010-02” (白ネコ)
2010
38.6 x 16.2 x 106 cm camphor wood, oil
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
“Animal 2006-08”（コウモリ）
2006
37.5 x 109 x 12.5 cm camphor wood, oil |
“Animal 2003-06”（キング・チーター）
2003
70 x 37 x 162 cm camphor wood, oil |
| |
|
|
|
| |
|
“Dog
2007-02” (ドーベルマン)
2007
111 x 42.5 x 116 cm camphor wood, oil |
“Drawing 2002-02”
2002
150 x 90.4 cm gouache and acrylic on paper |
彫刻家三沢厚彦は、ユーモラスで親しみ深い様子が魅力的な動物の木彫を制作します。2001年7月に第20回平櫛田中賞を受賞、東京日本橋高島屋と岡山県井原市の井原市田中美術館で受賞記念展が開催されました。2002年の西村画廊での新作個展「ANIMALS
02」では、巨大なキリンをはじめとしてカンガルー、マンドリル、ウサギ、そして犬・猫といったさまざまな動物たちを一所に集めた展示で、大きな反響を得ました。この個展と同時に初の作品集"Animals"が求龍堂より刊行され、好評発売中です。2003年は群馬県立館林美術館で開催された「動物、アートとなる」の他、絵本『動物たち』の原画を中心に展示したドローイング展を当画廊で開催しました。また三沢は2005年に第15回タカシマヤ美術賞を受賞し、同年の当画廊での個展では等身大の象やカエルを発表するなど、これまで以上に精力的に制作を続けています。
2007年4月から平塚市美術館を皮切りに巡回する「三沢厚彦
ANIMALS+」展では、初期の作品や粘土を使用した作品、またドローイングなど様々な素材、大きさで動物を表現した約150点もの作品を展示します。三沢が制作するユーモア溢れる動物たちが見せる豊かな表情をお楽しみ下さい。 |
The sculptor, Atsuhiko Misawa
is known for the wooden life-sized sculptures of animals,
which are lively and humorous. He won the 20th Hirakushi Denchu
Prize in 2001 and the winning exhibitions were held in Nihonbashi
Takashimaya Department Store, Tokyo and Ibara Municipal Denchu
Art Museum, Okayama.
Misawa's 2nd solo exhibition
at Nishimura Gallery was held in 2002, in which variety of
animal sculptures were shown, such as a giraffe, a kangaroo,
a mandrill, rabbits, dogs and cats and succeeded to gather
the attention of the public. In the same year, his first work-book
'Animals' was released from the Kyuryudo Publishing Inc.,.
Next year, he participated in the group exhibition "Animals
as Art" (Gunma Museum of Art, Tatebayashi) and also had
the exhibition at Nishimura Gallery including the original
drawings of his picture book for children.
In 2005, he was awarded the
15th Takashimaya Charitable Trust for Art and Culture Prize
and we believe that it assured his technical proficiency and
artistic creativity.
Beginning from April 2007,
his upcoming solo exhibition "MISAWA Atsuhiko ANIMALS+"
at the Hiratsuka Museum of Art will be showing over a hundred
and fifty works, including not only the wooden sculptures
but also many other animals in different mediums; his early
works in assemblage style, clay works or drawings
and so on.
We wish you enjoy and please feel free to give your eyes to
see what humorous faces of Misawa's wild creatures talk to
you. |
|
| |
|
| |
略歴
1961 |
京都府に生まれる |
1987 |
東京芸術大学美術学部彫刻科卒業 |
1989 |
東京芸術大学大学院美術研究科修士課程彫刻専攻終了 |
1997-2001 |
東京芸術大学美術学部彫刻科非常勤講師 |
| 2001 |
第20回平櫛田中賞受賞 |
| 2003-2005 |
武蔵野美術大学造形学部彫刻学科非常勤講師 |
2005 |
第15回タカシマヤ美術賞受賞 |
| 2006- |
武蔵野美術大学造形学部彫刻学科客員教授 |
| 2007 |
第34回長野市野外彫刻賞を受賞 |
個展
| 1995 |
横浜ガレリアベリーニの丘ギャラリー、神奈川 |
| 1998 |
INAXギャラリー2、東京 |
| 2000 |
ANIMALS 西村画廊、東京 |
| 2001 |
第20回平櫛田中賞受賞記念「三沢厚彦展」高島屋本店6階美術画廊、東京/井原市立田中美術館、岡山 |
| 2002 |
ANIMALS02 西村画廊 |
| 2003 |
Dogs 桜華書林、長野 |
| ドローイング「動物たち」 西村画廊 |
| 2004 |
三沢厚彦展 ギャラリーたむら、広島（'08） |
| 2005 |
ANIMALS05 西村画廊 |
| 2007 |
もう一つの三沢厚彦展 西村画廊 |
| Animals 桜華書林、長野 |
| ANIMALS in graf graf media gm、大阪 |
| 2007-8 |
ANIMALS+ 平塚市美術館、北海道立旭川美術館、高崎市美術館、伊丹市立美術館、ふくやま美術館 |
| 2008 |
ANIMALS '08 in YOKOHAMA そごう美術館 |
| 2009 |
ANIMALS in AAC 愛知県美術館 |
| 2010 |
ANIMALS in TOCHIGI 栃木県立美術館 |
| ANIMALS in KIRISHIMA 鹿児島県霧島アートの森 |
| 三沢厚彦「ねこと小鳥」 ギャラリートラックス、山梨 |
| 三沢厚彦「木彫・ドローイング」 ギャラリーたむら、広島 |
| 2011 |
三沢厚彦「Meet The Animals-ホームルーム」 京都芸術センター |
| 三沢厚彦 アニマルズ 2011 金津創作の森、福井 |
グループ展
| 1988 |
「錬金術の妻」世田谷美術館区民ギャラリー、東京 |
| 1991 |
オブジェTOKYO展（パルコ賞）パルコpart3
東京、大阪 |
| 第20回現代日本美術展 東京都美術館（'92,'93,'94,'96,'97,'98,'99） |
| 「フロムA・ジ・アート展」（奨励賞）キーウエストクラブ、東京 |
| 1992 |
「他文化との遭遇」カッセル・ハンミュンデン、ドイツ |
| 1993 |
ABSOLT ART展（佳作賞）AXISギャラリー、東京 |
| 1994 |
第30回神奈川県美術展（特選）神奈川県民ホールギャラリー、横浜（'95,'96,'98,'99） |
| 1996 |
神奈川アートアニュアル'96 神奈川県民ホールギャラリー、横浜 |
| 1999 |
「彫刻・具象表現の解体と構築」東京芸術大学陳列館、東京 |
| 2000 |
「メイクドラマ」東京芸術大学彫刻棟玄関ギャラリー |
| 2001 |
NICAF 東京国際フォーラム、東京 |
| 「SEPTEMBER 2001」西村画廊 |
| 「垂直の時間 彫刻 -過去・現在・未来- 」東京芸術大学美術館陳列館、東京 |
| 2002 |
新収蔵品展、北海道立旭川美術館 |
| 「みんなでつくろう！子どもワークショップ展」練馬区立美術館、東京 |
| 「犬だいすき展」木ノ葉画廊、東京 |
| 「SEPTEMBER 2002」西村画廊 |
| 2003 |
「動物、アートとなる」群馬県立館林美術館 |
| 「アートでZOO」秋田県立近代美術館 |
| 「たけしの誰でもピカソ大博覧会」スパイラルガーデン、東京 他巡回（'03-'04） |
| 「SEPTEMBER 2003」西村画廊 |
| 「木のワンダーランド」北海道立帯広美術館（'03-'04） |
| 「現代木彫との対話」北海道立旭川美術館（'03-'04） |
| 2004 |
「NHKハート展」日本橋三越本店7階催物会場、東京 他巡回 |
| 「5人の新作展＜西村画廊30周年記念＞」西村画廊 |
| 「動物づくし」北海道立旭川美術館 |
| 2005 |
「SUMMER SHOW 2005」西村画廊 |
| 「ART FAIR TOKYO」東京国際フォーラム |
| 2006 |
「SUMMER SHOW 2006」西村画廊 |
| 「奈良美智+graf AtoZ」吉井酒造煉瓦倉庫、青森 |
| 2007 |
「SEPTEMBER SHOW 2007」西村画廊 |
| 2008 |
「ワッと！どうぶつ What? アート展」十和田市現代美術館 |
| |
「ネオテニー・ジャパン-高橋コレクション-」霧島アートの森、鹿児島、他巡回 -'10 |
| 2009 |
「もう一つの森へ」メルシャン軽井沢美術館 |
| 2010 |
あいちトリエンナーレ 愛知芸術文化センター、名古屋市美術館、長者町地区、その他 |
| 「SUMMER SHOW 2010」西村画廊 |
| 「SEPTEMBER SHOW 2010」西村画廊 |
| 2011 |
「親子で楽しむ美術館 集まれ! おもしろどうぶつ展」 横須賀美術館、神奈川 |
| 「抱きしめたい！-近代日本の木彫展」高岡市美術館、富山、碧南市藤井達吉現代美術館、愛知、広島県立美術館 |
Biography
1961 |
Born in Kyoto |
1983-87 |
Studied at Tokyo National
University of Fine Arts and Music (B.A.) |
1987-89 |
Studied at postgraduate
course of Tokyo National University of Fine Arts and Music
(M.A.) |
1997-2001 |
Taught at Tokyo National
University of Fine Arts and Music, sculpture course |
| 2001 |
Awarded the 20th Hirakushi
Denchu Prize |
| 2003- |
Teaches at Musashino Art
University, sculpture course |
| 2005 |
Awarded the 15th Takashimaya
Charitable Trust for Art and Culture Prize |
| 2007 |
Nagano Open-air Sculpture Prize |
| |
Lives and works in Kanagawa |
Solo Exhibitions
| 1995 |
Yokohama Galleria
Bellini Hill Gallery, Yokohama |
| 1998 |
INAX Gallery 2, Tokyo |
| 2000 |
ANIMALS Nishimura Gallery,
Tokyo |
| 2001 |
Commemoration Exhibition
for the 20th Hirakushi Denchu Prize Ibara Municipal Denchu
Art Museum, Okayama |
| 2002 |
ANIMALS02 Nishimura Gallery |
| 2003 |
Dogs Ohkashorin, Nagano |
| Drawings-Animals Nishimura
Gallery |
| 2004 |
Misawa Atsuhiko Gallery
Tamura, Hiroshima ('08) |
| 2005 |
ANIMALS05 Nishimura Gallery |
| 2007 |
MISAWA Atsuhiko - Another Unity Nishimura Gallery |
| ANIMALS Ohkashorin, Nagano |
| ANIMALS in graf graf media gm, Osaka |
| 2007-8 |
ANIMALS+ Hiratsuka Museum
of Art, Hokkaido Asahikawa Museum of Art, Takasaki Museum
of Art, Itami City Museum of Art, Fukuyama Museum of Art |
| 2008 |
ANIMALS '08 in YOKOHAMA Sogo Museum of Art |
| 2009 |
ANIMALS in AAC Aichi Arts Center |
| 2010 |
ANIMALS in TOCHIGI Tochigi Prefectural Museum of Fine Arts |
| ANIMALS in KIRISHIMA Kirishima Open-Air Museum, Kagosima |
| MISAWA Atsuhiko "A cat and a small bird" Gallery Trax, Yamanashi |
| MISAWA Atsuhiko "Wooden Sculptures ・Drawings" Gallery Tamura, Hiroshima |
| 2011 |
MISAWA Atsuhiko "Meet The Animals-Homeroom" Kyoto Art Center |
| "ATSUHIKO MISAWA ANIMALS 2011" Kanaz Forest of Creation, Fukui |
Group Exhibitions
| 1988 |
Alchemy's
Wife Public gallery of Setagaya Art Museum, Tokyo |
| 1991 |
Object TOKYO 1991<Parco
Prize> Shibuya Parco, Tokyo and toured |
| The 20th Contemporary
japanese Art Exihibition Tokyo Metropolitan Art Museum and
toured（'92,'93,'94,'96,'97,'98,'99） |
| From A･The･Art Key west
Club, Tokyo |
| 1992 |
Projekt gruppe softwechsel
"BEGEGNUNG MIT DEN ANDEREN" Welfenschlo Hannoversch
Muunden, Germany |
| 1993 |
ABSOLT ART '93 AXIS Gallery,
Tokyo |
| 1994 |
The 30th Art Exihibition
of Kanagawa Pref. Kanagawa Prefectural Gallery, Kanagawa（'95,'96,'98,'99） |
| 1996 |
Kanagawa Prefecture art
Annual '96 Kanagawa Prefectural Gallery |
| 1999 |
Destruction and Constraction Tokyo
National University of Fine Arts and Music |
| 2000 |
Make Drama Tokyo National
University of Fine Arts and Music |
| 2001 |
NiCAF The 7th International
Contemporary Art Festival 2001 Tokyo Tokyo International
Forum |
| SEPTEMBER 2001 Nishimura
Gallery('02, '03) |
| Vertical Time - Past,
Present and Future Tokyo National University of Fine Arts
and Music |
| 2002 |
New Collection Exihibition Asahikawa
Museum of Art, Hokkaido |
| Let's Make It Together
- Workshop Exihibition Nerima Art Museum, Tokyo |
| I Love Dogs Konoha Gallery,
Tokyo |
| 2003 |
Animals Become Art Gunma
Museum of Art, Tatebayashi |
| A Zoo of Art The Akita
Museum of Modern Art |
| Takeshi's Everyone is
Picasso Spiral Garden, Tokyo and toured |
| VERY GOOD, VERRY WOOD Hokkaido
Obihiro Museum of Art |
| Dialogue with
Contemporary Wood Sclupture Asahikawa Museum of Art, Hokkaido |
| 2004 |
NHK Heart Exihibition Nihombashi
Mitsukoshi, Tokyo and toured |
| New Works by Five Artists Nishimura
Gallery |
| All Animal Asahikawa museum
of art, Hokkaido |
| 2005 |
SUMMER SHOW 2005 Nishimura
Gallery |
| ART FAIR TOKYO Tokyo International
Forum |
| 2006 |
Nara Yoshitomo + graf
A to Z Yoshii Brick Brewhouse, Aomori |
| 2007 |
SEPTEMBER SHOW 2007 Nishimura
Gallery |
| 2008 |
Animals in contemporary art Many Animals !! What? Art? Towada Art Center |
| |
neoteny japan Contemporary Artists After 1990'S-From Takahashi Collection Kirishima Open-Air Museum, Kagoshima |
| 2009 |
Take me a wonder Forest Mershan Karuizawa Museum of Art |
| 2010 |
AICHI TRIENNALE 2010 Aichi Arts Center, Nagoya City Art Museum, Choja-machi Site and more |
| SUMMER SHOW 2010 Nishimura
Gallery |
| SEPTEMBER SHOW 2010 Nishimura
Gallery |
| 2011 |
The Art of Attractive Animals Yokosuka Museum of Art, Kanagawa |
| I wanna hold you! Modern Japanese Wood Sculpture: 19th century- Takaoka Art Museum, Toyama, Hekinan City Tatsukichi Fujii Museum of Contemporary Art, Aichi, Hiroshima Prefectural Art Museum |
Public Collection
井原市立田中美術館 Ibara Municipal
DENCHU Art Museum, Okayama |
北海道立旭川美術館 Hokkaido Asahikawa
Museum of Art |
| 高松市美術館 Takamatsu City Museum
of Art |
| 長野県長野市 Nagano Prefenture, Nagano City |
愛知県美術館 Aichi Prefectural Museum of Art |
|
| |
|
|
